Thayri's izran hoekje

T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
aqim alif aqim, ma tghirakh oucc da3qiregh
ayour inou ikhmed, wawfigh mingha xedhmegh

tamara tamara, kh wen yegin aridha
itsnousa rebda yeddar ag yethran ou'jenna

mami youmi yemrecc, a wa lmouhim mayemi
ay necc 3adh tamezyant, athegegh wen nedhni

assed qibar inou, mayemi th'khemmimeth
waghari bo yekhsan, mayemi khi t'kemmareth

ya bo droga th rkif a bo l3asabiya
awmi ccouccigh awar moy ghay bo tasila

ya thekkegh khi medhran wen yemouthen adhifáaq
inas i lif inou mokh thakh dyousa refráaq

necc rebda zi thamzi t3iccegh th g'ibrithen
ikhedhmayd maminou 3accqegh th g'oumayen

yenay mani thaghrith a mo vivi yehsar
ya ghrigh gi lmedrassa may th'ghrith abossar

ya nighacc tekhsegh ccek ya ccek wathoumineth
3adh atjjarbeth lhoub a khafi tendemmeth

arah siwthas sraam i wenni ighaben iriyah
ay wen yetoun lhoub ayma 3adh adhyarouwah

arah siwthas sraam i wenni ighaben iwedaan
ay wenni yetoun lhoub ima 3adh adhifekáa

nighas may gha tháaheth ya rqahwa qa theqqen
inaay gham idousigh am ouattáawn ida3qen

ya lhoub i kicc'gigh yefghed gi ljjarida
marra way thiwiyeth athacc thecc jjahanama

 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
allif thenghithay awlaboud accenghegh
awlaboud athawigh rbarani accejjegh

allif thenghithay kemmer khafi athemthegh
rid th'lhoub athawigh rid th'sseheth athafegh

wa thouccegh bo milyoun wara thimilyounen
ya necc touccegh athawigh mikh 'khsigh awaren

wa khsegh bo milyoun wara th milyoun ou'nass
ya necc khsegh athawigh mikh 'khsigh asouwes

wa yarabbi qendhegh ma khsay thengheth n'ghay
ijj lif ighari th cc'ha isbouheryay

ya nouviya th'mrecc youwit wen ifsoussen
a ccek ira th'qathas yal3am iditassen

ya nouviya th'mrecc youwit wen yecc'thaan
a ccek ira th'qatháas amen3aacc wen yeddaan

ya wa thkhathend tenwarregh, thouthay kho’zrou n ssem
mani thayi yezra, wa mani thayi yessen

ya zrigh ccek, ikhsiccek our inou
awmi thennith r3ib, maghar a mami inou
awmi thennith r3ib, thouwthidh z g’our inou

yenay moun akithi, ma thougtheth timenna
ya minghayni ra3dou oucca thnekhsi marra

Yawa sidaRabbi, ima tha3fough ‘nnith?
Ya wa thouwthigh dhi rebha, ya thccibegh taroumith



 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
Nighas a maminou, mecc'har ghakh n' ourawen
Lhoub ghas ijjen our, oughas x mathayen

Itrouthen our inou, itrouthen th'ighezran
Itrouthen x thirelli, th izerfan n yiwthan

ccem youccam th'khathent, necc yetmoun akithie
asnegh l'imtihan, anza wi ghayawie

iwa alif, ewa.. Ima 3ad anemza
ima âadh anmoun kh'oubrith am ijjen ha?

khsid ghi thitawin, maymi thseth'hidh
may fekkad our inem, r3ib nni ghi thennith?

yawmi kies gha mounegh magha pinsagh b3a
magha oupinsagh alif may yawi nigh lla

Yemakh alif inou, yemakh thougi thougi
Yemakh th'xes atemha thira n sidáabi

Isouthed ousemidh, youfay gha wahdi
Youfay t'xemmamagh gi lhoub n barani

Isiwdhayd sráam; yenaay imi th'ghabeth, imi th'weddaath
A wenni itetoun lhoub ima 3adh adhi fekkaa

Moun akis moun akis. 3dar kies amouni
th refdhiheth tameqrant marra ouccem yewi

ma3lik ouregwithegh asisin th ccet
athanough 3amayen , athert3inin ou nccet

atharigh ay yethran, athmounegh ag lhawa
a shab adhasinin s lhoub mizi thexoua
 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
a mimi khi tn7adhedh ayamoula7idhin
athamccounta náridha ma th necc waha itigin

athsaynou ddat inou, imi dwa nnes
amounegh agou sahbiw, 3adh triyamegh khas

sighed fous inekh, fous inou athiba3edh
a qa s rekhba inou, thghith falta 3awd

Sidha la3youn inem, wi n dhay then khessi
Aqam thenghitay, sroughithay thimessi

Athahwigh gha thara, athahwigh sou marri
Aya mudrus inou, yallah moun akithi

Aya siddi rabbi, rabbi kourchi thezrit
Wen yaghen wennedhni, smounith awra thouwthit

Waynas i chalala , mellith ha y’meliccem
ma wenni inimen ighedar, accmi ghdar rath ccem

a nanas outhemrikh wi t3ayan atawi
at3ayanegh rmekhtab iyega sidi rabi

immetawn inou ghin abriedh a wanou,
marra ikhecced maminou ouccas athisou

sbar ayour inou, wen yenoumen i sebbaan
yen yenouman ikhessi, timenna n llbaccar
 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
mami la3ziz inou ma wa th'aray necc
manna lhoub igha thawid zi lwalidin necc

Atqathacc a mami, tqadhacc oumi teghthaath
A necc bedregh lhoub mani kies gha teth’haadh

Wadji gham idossigh athen yessawaren,
Mathattudh ikhfenam, min kham t3awaden

Ya3lik ghari ghanna thi lhoub n dchar inou
Wallah ya cci yeccten ma xes yewweth cco passo

amccouma n lhoub yourid am ousennan
adisebba arabbi wen yerqaf damezyan

yezran n yidha a kourchi th rem3ani
athi sebba arabbi, wen way tefhimmen ccci
 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
arah qim gi th’hanout, pinsa oucca khemmen
marra winakh lhoub ima athakh tidarren

aya siddi rabbi, aya rabbi minzi
iwdhan ggin lhoub, necc ggigh thimessi

innayi raja , ma th rajjigh ayedim
a wen yeccin our ines a rajjath nigh aqim

seb3a n temsayasin 7esbekhthend thamesmir
marra wigh aridha a wenni th tissir

mami la3iz inou a bo trakhi n mittayen
a necc talabeghakh rejjwajj kh mathayen

theggamith atoucceth miya gi dfin inou
i mou3as atoucceth milyoun gi ddat inou

ghakh idesawaregh a mis n dhar inou
ma tefhameth rma3na idhakh diqqa our inou

wayaralla yema, awed jjay ari inou
awed jjay athawigh lhoub i wour inou

gha yedji ddat inou younouthasd oufighar
younouthasd ouccekam, thiccekammin ktar

wayaralla yema lhoub athayinegh
youccay yekhsan yougi zayi yefegh

aqayi req7egh gi r3ounsa n waman
ccekmeth ayccekammen, ayour inou thameqran

wayaralla yema smerkhayi oucca henna
mayami athay thejjeth rebda gi tamara

merccayi ayema, nigh athmerccegh ninth
awyayi boula3youn awa khs khedhmegh nieth

merccayi a baba, waytejja tha3ezri
thnayn n tihramin gintayi mezri
 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
awah nid akithi atha3ccath zi rahbab
yakh atawith lhoub outghimmith gi ra3dhab

meskin ya lif inou itawi kh our ines
imoun ag ougheddar ghirras tha3ccir ines

lhoub s thitawin a rejjwadh thasewas
thamounit n ouabrith thespadhar bab ines

akhsid ghi thitawin, ksay thifraz mlih
ma youccakh our inekh anemoun 'sahih

 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
qtha3 rayass ayour inou wa khas th3awerr
wenni irahen gha lkharijj ma 3adh adithwer

wa wayeqqim bo raman, denya ya tagheddaath
wa theqqim aridha watheqqim r3accaath

semhay ayour inou th necc ghakh i3addaan
jjighcc gi tamara thi oussaan nni ya3dhan
 
Salima

Salima

1 feb 2011
1.382
18
ik wou je net een pm sturen of je jouw izran topic wil updaten haha thnxx!

mooie izran ik ben daar gek op :$ schrijf je die zelf?
 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
Salima zei:
ik wou je net een pm sturen of je jouw izran topic wil updaten haha thnxx!

mooie izran ik ben daar gek op :$ schrijf je die zelf?
Klik om te vergroten...

Haha kyk eens aan, how sweet! No need to thank me (K)

Ben bly om te horen da je ze mooi vindt. Nee helaas niet, dit is gwn beetje van mama, vrouwtjes, liedjes en van andere mensen enz.
 
T

Thayri

23 mei 2011
1.992
17
ya3lik thayi thezrith atrough thimmatawn
douwregh am ousiwan itawn kh'idhemrawn

wa thennay rajja ma thrajjigh ayeddim
a then yeccin our ines, arah rajjat nigh qqim

iwa ya lif iwa, deghya thennid r3ib
deghya thenithassen thenni tathef i ouabrid

iwa ya lif iwa, bo trakhi n mittayn
necc talabeghakh rejjwajj kh mathayn
 
Log in | Registreer
Bovenaan